2015年7月24日 星期五

兒童劇《沼澤心驚驚》:看得見的創造力

Photo: Bunk Puppets Facebook

「國際綜藝合家歡2015」又開鑼了,今年特別選了兩齣外國劇團的作品來看。第一齣是Bunk Puppets的《沼澤心驚驚》(Swamp Juice)。由場刊簡介得知,作品曾在愛丁堡藝穗節奪獎,並且在世界各地巡迴演出過。看過後覺得,表演的確很值得欣賞!

若論故事,內容其實非常簡單,就是說沼澤裡的小動物,例如蝸牛、老鼠、蛇、雀鳥、古怪男人、沼澤中的巨形怪物,追追逐逐的經過。全程沒甚麼對白。

舞台也沒有華麗的設計,台上左邊掛的是投影用的白布,右邊是一個看似簡單的三層木架以及投影用的燈,中間有一道像掠衣服用的繩子,上面夾著表演用的影偶。

表演者Jeff Achtem不是躲在白布後,而是站在木架旁邊,即席以影偶(如古怪男人)、他的手(如老鼠),甚至他的頭髮(如青草),投影成不同的角色。亦因如此,他的一投一動,如用手將頭髮捲成一束,投影成青草,又或者他那誇張的肢體形態,亦成為表演的一環。

場刊說影偶皆是made from bits of rubbish,在我看來,那有點像用美勞材料造的,它們夾在掠衣服的繩子上,表演期間甚至直接扔在台的地上,一切看起來都好像很隨意,甚至很即興(而且現場是有樂隊即場演奏的啊),但深信那都是經過精心設計和安排。

說到小鳥掉到水中的部分,Jeff Achtem更加向觀眾大派「海草」,著大家舉手搖,他就走到台下,一手拿著小電筒,一手拿著影偶,將演奏廳的牆,甚至天花,變成讓小鳥暢遊的海底世界。

令人最驚喜的是,末段加插了3D立體投影的環節。戴著3D立體眼鏡的觀眾,看到古怪男人和小鳥的影子在演奏廳中橫衝直橫,無不大呼尖叫呢。

入場前,真的沒有想過,影偶可以由台上的布幕,走到演奏廳的牆壁天花上,再走到觀眾面前。這場表演,並沒有被「舞台」框著,感覺只要有光,表演者可以將任何地方,變成他的舞台。

早前選兒童劇看時,都頗著重故事性,以及其傳達的意義。但欣賞表演的形式,欣嘗表演者的創意、創造,又何嘗不是學習的一種。

而我也相信這次演出,對在場的孩子來說,也是一次愉快的體驗,因為這算是我聽過最多笑聲的一場表演了。雖然作為一個大人……我有時會不太明白:「真的有那麼好笑嗎……」哈……

今次是我第二次到北區大會堂欣賞兒童劇,兩次也感覺入座率沒沙田的爆。是因為地點?配套?看到值得欣賞的表演,但見場不滿,就感到有點可惜呢。

-----

場次:2015718 晚上7:30

2015年7月4日 星期六

繪本《五百羅漢交通平安》:一點傷感一點安慰


作 者:劉旭恭
繪 者:劉旭恭
出版社:天下雜誌








數個月前,開始給自己一門新功課。那就是每個月讀一本繪本,然後寫一寫感想。想不到來到第三個月,就開始脫稿了。其實書一早找了,只是遲遲未有下筆。今次讀的是《五百羅漢交通平安》。

早前讀的《今天運氣怎麼這麼好》和《森林深處的茶會》,作者皆為日本人,故事主角離不開可愛、神祕的小動物。《五》有點不同,作者劉旭恭是一位台灣人,陪伴著故事裡的小主角的,是五百羅漢,「中國味」立時大增!

故事講述阿媽到深山廟裡為孫兒求平安符。自此,五百漢羅受託,一直保護著孫兒。不管是孫兒掉下懸崖,他乘坐的飛機遇上氣流,還是所坐的船遇上海嘯,五百羅漢都挺身保護,甚至因而犧牲。

五百羅漢最後只餘十人。為了不負所託,十羅漢努力練功,希望盡力保護孫兒長大。最後,孫兒十四歲,獨個兒坐火車出國時,遇上意外,是十羅漢拼盡了最後一口氣把他護著,讓他得以脫險。如果《今》是個遞進(禮物數目)故事,那《五》就是個遞減(羅漢數目)故事。

故事情節,除了可因應事件之外,還可按人物的互動,再作細分。例如故事開首,漢羅只是默默的守在孫兒身旁;中後段,開始講述十羅漢挑燈商議怎樣保護孫兒,漢羅之間的互動增加;到最後,十羅漢拼盡了最後一口氣,在火車意外中,把孫兒護著,讓孫兒及時醒來,帶著唯一一個羅漢逃難,這可算是羅漢和孫兒之間最大,亦是最後的互動。

通過這樣層層深入的感情互動,看到故事最後,讀者可能會因為羅漢全部都犧牲,而感到有點難過;但卻同時也會因為見到小孫兒在最後一刻,成長到有能力保護自己,甚至帶著羅漢逃難而欣慰。


特別喜歡書中的羅漢,除了因為那「中國味」,還因為他們的造型,小小的,沒有甚麼特別的法術法寶,總是以「人鏈」或「人牆」方式,以微小而堅定的力量,保護著孫兒。

也很喜歡作者在故事最後寫的文章,那對成長中,生命中,看得見和看不見的幫忙的感激,正與故事本身一樣的感人。



--------